Job 18:3

SVWaarom worden wij geacht als beesten, en zijn onrein in ulieder ogen?
WLCמַ֭דּוּעַ נֶחְשַׁ֣בְנוּ כַבְּהֵמָ֑ה נִ֝טְמִ֗ינוּ בְּעֵינֵיכֶֽם׃
Trans.madû‘a neḥəšaḇənû ḵabəhēmâ niṭəmînû bə‘ênêḵem:

Algemeen

Zie ook: Dier (stom)
Psalm 73:22

Aantekeningen

Waarom worden wij geacht als beesten, en zijn onrein in ulieder ogen?


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

מַ֭דּוּעַ

Waarom

נֶחְשַׁ֣בְנוּ

worden wij geacht

כַ

-

בְּהֵמָ֑ה

als beesten

נִ֝טְמִ֗ינוּ

en zijn onrein

בְּ

-

עֵינֵיכֶֽם

in ulieder ogen


Waarom worden wij geacht als beesten, en zijn onrein in ulieder ogen?


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!